Tags

  • Published on

    208. Estrellitas

    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:02:39
    Start time of reprise: 00:13:14
    Lyrics:

    ​Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh… (bis 4x) 

    Deja, deja, deja que las estrellitas 
    Que las estrellitas, se lleven tu dolor 

    Deja, deja, deja, 
    Ve y enciende el fuego, 
    Deja, deja, deja, tu duda y tu temor

    Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh…
    (4x) 

    Let it go, let it go, let the little stars,
    Let the little stars carry away your pain.

    Let it go, let it go, let it go,
    Go and light up the fire,
    Let it go, let it go, release your doubt and fear.


    FURTHER LYRICS:

    La tristeza esa, Pa’ las estrellitas 
    La preocupación y el dolor del corazón 
    Deja, deja, deja que los queme el fuego 
    Deja, deja, deja y vuela alto por favor 

    Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh…
    (4x) 

    Deja, deja, deja, que los queme el fuego 
    Y las estrellitas transmuten tu dolor 
    Deja la tristeza, las dudas, el miedo, 
    Pide a las estrellas que te curen por favor… 


    Outro: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh…

    ENGLISH:

    That sadness—give it to the stars,
    The worry and the ache within your heart.
    Let it go, let it go, let the fire burn them,
    Let it go, let it go, and now please, fly high 
    reaching the skies up above 

    Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh…
    (4x)

    Let it go, let it go, let the fire burn it,
    And let the stars transmute your pain.
    Leave behind sadness, the doubts, the fear,
    Please ask the stars to heal you… 


    Outro: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh…
    Picture
    Song: Estrellitas
    Music by: Ana Lucia Divins

    Notes: Singing this song of grief and the lifting of grief connected deeply with my heart this week. No matter what grief is in my heart at the moment, the wordless "O", followed by the shaping of Spanish words for sorrow, doubt, and fear as well as let go and little stars -- letting all the grief light the fire and then the sparks carry it away -- oh, it felt good to sing this. Soft and strong, velvet and spark, ache and motion. I'm grateful Ana Lucia gifted us this song to sing, and excited that once you've learned the core of the song with me, you get to sing all of it with her if you follow the Bandcamp link! 

    Songwriter Info: Music has been a lifelong companion for Ana Lucia Divins, who has witnessed its healing power and the strength of community connections. This journey led her to explore sound and therapeutic music studies. She is a Certified Music Practitioner by MHTP and a Holistic Voice Therapist with the British Academy of Sound Therapy. Since 2022, she has integrated healing music into her offerings, singing by patients’ bedsides and sharing therapeutic music in the community for restoration and relaxation. In 2023, she received the Arts and Science Council Creative Renewal Fellowship and in 2024, the Arts and Science Council Artist Support Grant, enabling her to delve deeper into music’s healing potential and produce new works. Ana Lucia’s exploration of her voice has taken her to national and international workshops and retreats in Greece, Spain, the UK, and Colombia. 
    In the summer of 2024, Ana Lucia and Carlos Crespo, an Ecuadorian guitarist, released their debut healing music album, “Emerging,” in collaboration with other talented musicians. Available on all digital platforms, "Emerging" offers a deeply relaxing and uplifting sound bath of original new-age world music. It is a sonic journey mirroring life’s ebb and flow, from dawn’s gentle awakening to night’s tranquil embrace, remembering the cycles of healing, new beginnings, and transformation.

    Sharing Info: The song is free to share but Ana Lucia always welcomes financial and/or networking support if/when folks are so moved.

    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:02:39
    Start time of reprise: 00:13:14

    Links:
    Ana Lucia's website: https://www.adivins.com 
    Divins Music Instagram: https://www.instagram.com/divinsmusic/ 
    Azul Healing website: https://www.azulhealing.com 
    Azul Healing Instagram: https://www.instagram.com/azulhealing/ 
    Emerging album on Bandcamp: https://divins.bandcamp.com/album/emerging 

    Nuts & Bolts: 4:4, minor, unison

    Join this community of people who love to use song to help navigate life? Absolutely:  https://dashboard.mailerlite.com/forms/335811/81227018071442567/share

    Help us keep going: reviews, comments, encouragement, plus contributions... we float on your support.  https://www.abreathofsong.com/gratitude-jar.html
  • Published on

    203. Towo Kalona

    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:03:01
    First full singing: 00:10:40
    Start time of reprise: 00:20:16
    Just piano: 00:21:20

    ​Lyrics:

    Towo kalona, kaini x 2
    Torano, kamawo,
    Wera, wera
    Manatlo

    Towo - your
    Kalona - heart
    Kaini - beautiful
    Torano - thunder
    Kamawo - sorrow, deep sadness
    Wera, wera - rain, rain
    Manatlo - spray of blossoming flowers

    (Find more English lyrics for the full song on Alix's Bandcamp page)
    Picture
    Song: Towo Kalona
    Music by: Alix Thorpe

    Notes: I did something a little different in the way I shared this -- I took time with the proto-Celtic, so you could be comfortable singing in a Bronze-Era language... and then there's the usual looped section, with a harmony above and below -- but then at the reprise, I sing just the melody with piano, and then just the piano so you can sing the melody yourself, and allow me to accompany you. I find this song of Alix Thorpe's beautifully addictive, and there's something about singing in a bone language that feels like healing perspective to me. After you are snagged by the melody and parts on the podcast, buy it from her on Bandcamp, where you can hear the full English lyrics! 

    Songwriter Info: Alix is a mother, a birth doula and a shiatsu practitioner who lives in Devon in England. She found her voice and began writing songs only a few years ago. Song for Alix is a way of prayer and an expression of soul.  She has written several songs in proto-Celtic; a kind of "spirit language" and ancestral mother tongue made of the earliest traceable fragments of the Celtic languages, dating back around 4000 years. Dreaming with proto-Celtic has been a powerful vehicle for kindling connection with her ancestral roots. Alix's songs are particularly inspired by whales, the spirit of the rose, Buddhism and honouring sacred rites of passage.

    Sharing Info: The song is free to share but Alix always welcomes financial and/or networking support if/when folks are so moved.

    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:03:01
    First full singing: 00:10:40
    Start time of reprise: 00:20:16
    Just piano: 00:21:20

    Links:
    Alix's Bandcamp: https://alixthorpe.bandcamp.com/track/towo-kalona 

    Nuts & Bolts: 3:4, melody with 2 harmonies

    Join this community of people who love to use song to help navigate life? Absolutely:  https://dashboard.mailerlite.com/forms/335811/81227018071442567/share

    Help us keep going: reviews, comments, encouragement, plus contributions... we float on your support.  https://www.abreathofsong.com/gratitude-jar.html
  • Published on

    189. Hearth

    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:02:53
    Start time of reprise: 00:13:08
    Lyrics:

    Part 1:
    Fire at the center in my heart
    Rise of the night spark fly away
    Smoke twines together in the sky
    Oh how the dark times light my way


    Parts 2&3:
    Fire in my heart
    Praise be to the dark


    Part 4:
    Dreaming in an endless night
    Living in an endless dream

    Picture
    Song: Hearth
    Music by: Yuri Woodstock

    Notes: Yuri Woodstock knows how to start and tend fires -- and this song sings the magic of smoke and spark. He's managed to make it feel dark and joyous, with a sinuous, smoky sound to remember the mystery, the dream of being alive. Next week is a conversation where Yuri brings his high energy take on community singing and how he found his way into the world through a combination of friends and mentors and skills so deeply embedded it's hard to remember how he got them. By the end I was wishing I could visit his song groups -- I may have to plan a road trip!

    Songwriter Info: Yuri Woodstock is a community song leader based in Asheville, NC, who has run the now 180-member Hark! Community Choir for the past seven years. It is a non-performing, non-auditioned group that sings for joy and connection. He specializes in quick teaches of layer songs and SATB bangers that are easy to learn and fun to sing. Often Hark! feels like a singing dance party.

    Sharing Info: Free to share!

    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:02:53
    Start time of reprise: 00:13:08

    Links:
    Yuri's website: https://www.weringlikebells.com/ 
    Yuri's Instagram: https://www.instagram.com/weringlikebells/ 

    Nuts & Bolts: 4:4, minor, 3-layer, one layer harmonized

    Join this community of people who love to use song to help navigate life? Absolutely:  https://dashboard.mailerlite.com/forms/335811/81227018071442567/share

    Help us keep going: reviews, comments, encouragement, plus contributions... we float on your support.  https://www.abreathofsong.com/gratitude-jar.html
  • Published on

    165. Heaven Above, Earth Below with guest Becky Graber

    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:04:58
    Start time of reprise: 01:15:20
    Lyrics:

    Heaven above, Earth below,
    And I the path between,
    Making my way through fields of ever rolling green,
    Making my way through fields of ever rolling green.

    Heaven above, Earth below,
    And in between am I,
    Finding a path with heart and spirit, earth and sky,
    Finding a path with heart and spirit, earth and sky.

    Ah dah dah, ah dah dah, ah dah dah dah.
    Ah dah dah, ah dah dah, ah dah dah, Ah.

    Heaven above, Earth below,
    And I the two reveal,
    Shining through me the light of Spirit that can heal,
    Shining through me the light of Spirit that can heal.

    Heaven above, Earth below,
    And I the path between.
    Picture
    Song: Heaven Above, Earth Below
    Music by: Becky Graber

    Notes: Becky Graber let her unconscious speak during our conversation, and when I asked what she knows about herself right now, she said, "I am a breath of air on the earth" -- and then laughed a little in surprise and delight. The song she teaches also came from delighted awareness of the place of the body between heaven and earth -- plus a little tai-chi. Becky and I share a wonderfully rambly conversation about shedding old identities and making space, wanting to allow things to bloom rather than push them, and threshold times. We also take a lot of time with this three verse song, including playing with harmonies. You'll hear me making mistakes as I learn and play with harmonies -- but hopefully you won't notice it too much, because you'll be singing right along, too! The goal of this podcast is to encourage you to keep stepping into the power and beauty of your own voice, something Becky Graber has many years of experience at helping people do...

    Songwriter Info: Becky Graber has lived her life professionally centered around music and storytelling, teaching and performing, and a heart-drive towards healing and coming to centered generosity. She is the founder and director of the Brattleboro (VT) Women's Chorus.

    Sharing Info: The song is free to share in oral tradition groups, but please contact Becky for recording and/or performing permission.

    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:04:58
    Start time of reprise: 01:15:20

    Links:
    Becky's website: www.beckygraber.com
    Brattleboro Women's Chorus website: www.brattleborowomenschorus.org 
    Psychospiritual paths like psychosynthesis – Roberto Assagioli: https://en.wikipedia.org/wiki/Psychosynthesis 
    The Diamond Approach – H.M. Almaas: https://www.diamondapproach.org/ 
    Helen Yeomans: https://www.abreathofsong.com/episodes--show-notes/156-we-got-all-the-love
    Natural Voices Network: https://www.naturalvoice.net/ 
    Lisa Littlebird’s library: https://thebirdsings.com/song-library/ 
    Velma Frye: https://www.velmafryemusic.com/ 
    Song “Take Heart, Take Part, with lyrics “Participation is gonna save the human race” – Pete Seeger quote set by Becky Reardon: https://beckyreardonmusic.com/product/take-heart-take-part/
    “Spes” by Mia Makaroff – Latin & Sami: https://www.youtube.com/watch?v=HKeikhsVynM 
    Gaia Music Collective in NYC: https://www.eventbrite.com/o/gaia-music-collective-44369305153 
    Choir! Choir! Choir!: https://choirchoirchoir.com/
    Gareth Malone with “The Choir” on BBC: https://www.bbc.co.uk/programmes/b008y125 
    Ry Cooder “Jazz” album with red cover and black letters: https://open.spotify.com/album/3Z6RuwMcmDMgBJsZ01Ouhf 
    Buena Vista Social Club: https://www.buenavistasocialclub.com/ 
    Bobby McFerrin: https://bobbymcferrin.com/ 

    Nuts & Bolts: 4:4, Major (Ionian), 3 verses

    Join this community of people who love to use song to help navigate life? Absolutely:
    https://dashboard.mailerlite.com/forms/335811/81227018071442567/share

    Help us keep going: reviews, comments, encouragement, plus contributions... we float on your support.
    https://www.abreathofsong.com/gratitude-jar.html
  • Published on

    129. Inner Peace

    Song: Inner Peace
    ​Music: 
    Kate Valentine
    Lyrics:

    I am the deep peace I seek, I am, I am,

    Look upon the rolling ocean
    Look above the sky unfolding
    All around the tide is turning
    Right here I am standing

    Picture
    Notes: I love the way this song by Kate Valentine has both motion and deep stillness. It carries acceptance and conviction, and I simply love having it in my head. How did she do this??? Next week, in conversation with Kate, she tells how she wrote this specific song, as well as how she managed to convince herself to write music in the first place, which felt like a near-impossible stretch.

    Songwriter InfoKate Valentine is a registered nurse and founder of Singing Mamas - a national non-profit for maternal well-being, bringing singing groups across the UK and the globe to women and mothers. Kate started with one group in 2011 and while struggling as a single mum to 3 sons and working nights shifts, she set about to get singing mamas free and referred to all new and expectant mums across the UK. There are now more than 200 leaders across 8 countries, with Singing Mamas programmes being delivered in over 50 local authorities, either as community groups or on-prescription through the national health service (NHS).

    Kate is most passionate about bringing the 'untrained' musician into the work of song sharing, and is driven by a determination to re-normalise a singing culture, where it has been lost.


    Sharing Info: Yes -- The song is free to share but Kate always welcomes financial and/or networking support if/when folks are so moved.

    Links:
    Singing Mamas Website: www.singingmamas.org
    Singing Mamas on Instagram: @singing_mamas_org


    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:03:34
    Start time of reprise: 00:14:47

    Nuts & Bolts: 2:2, major, harmonized 2 layers

    Join the A Breath of Song mailing list (https://dashboard.mailerlite.com/forms/335811/81227018071442567/share) to receive a heads up as a new episode is released, plus a large version of the artwork, brief thoughts from my slightly peculiar brain... and occasional extras when they seem vitally important! No junk -- I will never sell your address. I read out all your names into my living room when I send new mailings... I appreciate the connection to you who are listening and singing these songs with me.

    Exchange energy with A Breath of Song with dollars at the Gratitude Jar https://www.abreathofsong.com/gratitude-jar.html (whoo-hoo!!!!), or by making comments, leaving reviews, suggesting songs or songwriters (including yourself) ..... your participation matters!
  • Published on

    110. The Crow Calls with guest Maggie Wheeler

    Song: The Crow Calls
    ​Music:
    Maggie Wheeler
    Lyrics

    1. The crow calls
    The Sun falls
    They know the rhythm
    The rhythm of it all 

    2. Echo part 1

    3. We are the only ones
    Who have forgotten how to listen
    We’re the only ones
    Who have forgotten how to listen
    We’re the only ones
    Who have forgotten how to listen
    The earth is calling us to open up our ears

    4. Put your hands in the dirt
    Let’s heal the hurt
    The earth is waiting
    For us to do the work
    Do the work
    Picture
    Notes: It's been two years since Maggie Wheeler and I last talked on A Breath of Song. No one doubts these times are difficult. Maggie and I get into the grit here... how do you stave off despair? How do you show up in love? How can we, collectively, change the energy? How do we soothe hearts and souls so we are sustained to do the work? Can we give ourselves the same grace of forgiveness we give others? What happens after exhaustion? How can we stay longer in the space of not knowing? How can we stay longer in a song moment and let it develop? Can staying longer be its own practice?

    This song Maggie shares, The Crow Calls, is an opening to the rhythm, the connection of the natural world, and how that can nurture and change us. This song is a reminder, a call, a resource, and incredibly satisfying to sing. As we talked, Maggie described her heart as "cracked open" from two intense back-to-back experiences that had just happened. I was feeling a lot of pressure, with looming deadlines and large to-do lists, preparing for a big trip. Editing the episode, I was struck by how we practiced showing up as we are, releasing expectations, and paying attention to what is present in the moment... and I came away from our conversation with a welcome sense of clarity and commitment about the next right thing -- and huge gratitude for Maggie's generous, genuine way of moving through the world. I wonder what you will hear that resonates or challenges or invites you?


    Songwriter Info: Maggie Wheeler is best known in the U.S and internationally for her work as an actress in film, television and voice-over and most notably as the character of Janice on NBC’s hit series Friends. Maggie is a passionate singer, songwriter, choir director and workshop facilitator. She has been teaching her vocal workshop "Singing In The Stream" for over 30 years at retreat centers, universities, communities and schools to provide the experience of creating interpersonal harmony and internal harmony through the powerful act of creating vocal harmony. Maggie directs the 100-voice Golden Bridge Community Choir in Hollywood, an inter-generational, non-auditioned choir now in its 17th year. She is a prolific songwriter with a catalog of powerful and timely songs that have been sung by choirs worldwide. Maggie’s original music for choirs and communities is available on Apple Music and other music platforms. To accompany her CD entitled 'Walk With Me’, Maggie created a songbook available by request through her website www.goldenbridgechoir.com Throughout this time of change Maggie continued the Golden Bridge Choir online producing virtual concerts and videos as well as hosting a weekly online community gathering called Together In Song, bringing together over 4000 people from around the world to join in the healing power of singing. 

    Sharing Info: Yes -- The song is free to share but Maggie always welcomes financial and/or networking support if/when folks are so moved.

    Links: 
    Find Your Way Home, ABoS Ep 5: https://www.abreathofsong.com/episodes--show-notes/5-find-our-way-home
    Rising Appalachia: https://www.risingappalachia.com/
    Song Village: https://www.songvillage.net/
    Emile Hassan Dyer: https://www.eomega.org/workshops/teachers/emile-hassan-dyer
    Song Village Collaborators: https://www.songvillage.net/collaborators/
    Yam and Jessi: Bliss is Ordinary podcast: https://podcasts.apple.com/us/podcast/bliss-is-ordinary/id1614727245
    Ebeneezer Finds a Reason children’s Book: https://ebeneezersneezer.com/
    Meredith Scott Lynn & Write Brain Books: https://writebrainbooks.com/view_page.php?pageid=3/
    M. Kyle Hollingsworth: https://www.kylecreativeart.com/
    Diary of a Wimpy Kid by Jeff Kinney: https://wimpykid.com/
    Karly Loveling: https://eugeneweekly.com/2019/01/17/karly-loveling/​
    Together in Song: https://www.goldenbridgechoir.com/together-in-song-video-archive
    Flow Singing with Juneberry Music: https://www.juneberrymusic.com/sing-to-connect.html
    Rhiannon: https://rhiannonmusic.com/circlesing 
    Omega Workshop
    https://www.eomega.org/workshops/singing-stream?itm_source_h=search&itm_source_s=search&itm_medium_h=tile&itm_medium_s=tile&itm_campaign_h=searchcr&itm_campaign_s=searchcr
    Arnaé Batson: https://sivanandabahamas.org/presenter/arnae-batson/
    Sivananda Ashram Retreat: https://sivanandabahamas.org/course/songs-of-sustenance-february-2023/
    Aimée Ringle: http://www.aimeeringlemusic.com/
    Heather Houston: https://heatherhoustonmusic.com/
    Sweet Honey in the Rock, Live at Carnegie Hall: https://www.allmusic.com/album/live-at-carnegie-hall-mw0000652837
    Aimée Ringle Human and Tender: https://aimeeringle.bandcamp.com/album/human-and-tender
    Olivia Barton & Corook - “If I Were a Fish” https://www.youtube.com/watch?v=dx_vMONe3tM
    Ahlay Blakely: https://www.healingattheroots.com/about
    Golden Bridge Choir: https://www.goldenbridgechoir.com/
    Maggie’s Instagram: ​​https://www.instagram.com/maggiewheeler_official/?hl=en
    Maggie’s latest album that she was about to record after our interview: https://maggiewheeler.bandcamp.com/album/the-crow-calls
    Go​​lden Bridge Choir’s Instagram: https://www.instagram.com/goldenbridgechoir/?hl=en
    Maggie's Websitemaggiewheeler.net

    Song Learning Time Stamps:
    Start time of teaching: 00:04:15
    Start time of reprise: 00:54:54
    ​​
    Nuts & Bolts: 4:4, harmonic minor scale, call & echo and 3 or 4 layer song

    Join the A Breath of Song mailing list to receive a heads up as a new episode is released, plus a large version of the artwork, brief thoughts from my slightly peculiar brain... and occasional extras when they seem vitally important! No junk -- I will never sell your address. I read out all your names into my living room when I send new mailings... I appreciate the connection to you who are listening and singing these songs with me.

    Exchange energy with A Breath of Song with dollars at the Gratitude Jar (whoo-hoo!!!!), or by making comments, leaving reviews, suggesting songs or songwriters (including yourself) ..... your participation matters!​