107. As A Seal Upon Thy Heart

« PreviousNext »

Song: As a Seal Upon Thy Heart
​Music: Alison Burns
Text: from Song of Songs (Shir Hashirim) 8:6
שִׁיר הַשִּׁירִים

Lyrics

Set me as a seal upon thy arm, as a seal upon thy heart.
​For love is strong, as strong as death

שִׂימֵ֨נִי כַֽחוֹתָ֜ם עַל־לִבֶּ֗ךָ כַּֽחוֹתָם֙ עַל־זְרוֹעֶ֔ךָ כִּֽי־עַזָּ֤ה כַמָּ֨וֶת֙ אַֽהֲבָ֔ה קָשָׁ֥ה כִשְׁא֖וֹל

Notes: Ali Burns gives us a beautiful two-part song that can also be a round... it feels like very exposed singing to me, and there's a way in which committing to what feels vulnerable in my voice, both high and low, also feels powerful and affirming. The ancient words resonate with longing for connection beyond death with those whom we love... and to me, are a reminder that can't force anyone into accepting love -- we can only offer.

Songwriter Info: Ali has built her reputation over the past 30 years as one of the UK’s prominent workshop leaders for community choirs. Many of her songs have found their way into the repertoire and hearts of singers across the UK, and increasingly, Canada, the USA and Australia. Her work is published by Faber, Sing Up! and Oxford University Press.
​
Sharing Info: You can hear and buy a copy of the song for £5 from www.aliburns.co.uk 
Please visit her online shop for information about permissions: https://aliburns.co.uk/shop/licensing/song-licence/

Links: 
Ali's Website: www.aliburns.co.uk

Song Learning Time Stamps:
Start time of teaching: 00:03:08
Start time of reprise: 00:14:38
​
Nuts & Bolts: 4:4 major, 2-part layer, round optional

​Join the A Breath of Song mailing list to receive a heads up as a new episode is released, plus a large version of the artwork, brief thoughts from my slightly peculiar brain... and occasional extras when they seem vitally important! No junk -- I will never sell your address. I read out all your names into my living room when I send new mailings... I appreciate the connection to you who are listening and singing these songs with me.

Exchange energy with A Breath of Song with dollars at the Gratitude Jar (whoo-hoo!!!!), or by making comments, leaving reviews, suggesting songs or songwriters (including yourself) ..... your participation matters!